Fanny Rodgers shows the 45-year-old newspaper and letter left in the walls of her Castlegar home. Photo: John Boivin

Hidden message connects Castlegar homeowners decades apart

The Rodgers family was surprised when a message fell out of the walls as they were renovating

The summer of 1976 was special for Luba Kalmakov.

She and her husband and two kids were just completing a house they’d built for themselves on 9th Avenue in Castlegar, after 10 years of scraping and saving.

The final cedar siding was going up, finishing the job.

Kalmakov decided to leave a little gift, hidden in the wall. Something that might one day be discovered by future owners of the house.

Something that would let them know just what life was like that July, during the U.S. bicentennial year …

The discovery

Four and a half decades later, Fanny Rodgers and her husband were doing some much-needed repairs on their new house.

They bought the house in 2016, after saving up for years. They married a year later.

While they loved the place, the old deck was in rough shape, and they had to take down the siding and make some repairs.

That’s when Fanny’s husband came across a hidden surprise.

“He was pulling down cedar in the carport, and that’s when the letter and newspaper came down,” she says.

The newspaper — dated July 20, 1976 — flashes a headline about the first soft landing on Mars by the Viking probe. And there was a delicate, weather-damaged, hand-written letter with the paper.

“This house was built by the happy Kalmakov family of John and Luba,” the letter reads. “Today John is putting up the cedar in the carport and Luba is helping.”

The note goes on to let the future know who owned the home — John, the schoolteacher, and Luba, the “happy homemaker,” along with their children, six-year-old Maya and three-year-old Matthew. Not to forget their dog, nine year old Tiko.

But what struck Rodgers was the letter’s wonderful tone.

In it, Luba says several times how she and her family were happy that summer.

“This is a blessed house, and good fortune and love come to all who dwell here,” the note concludes.

“It really touched me,” says Rodgers. “That’s why I wanted to get in touch with the family, say, ‘hey, we’re really happy here too, it’s actually our first house. It’s a household of joy and happiness.’”

Social

media success

Kalmakov could never have known in 1976 that in some far distant future, the owners of her house would be able to easily find and contact her.

But that’s what happened. About an hour after posting pictures of her find on a Facebook community page, Rodgers tracked down the daughter, the now-full-grown Maya.

“I said ‘hey, we found the letter,’ and she confirmed her mom wrote it,” says Rodgers. “I said, if you want the letter, let me know, I’d love to get in touch.”

And a day later, she was having coffee with the note’s authors, and the Kalmakovs toured their old home, nearly a half-century after it was built.

“Luba was in awe, she was sharing all these memories, how the house was built, what has changed. She had some pictures — there was wallpaper all around the house,” Rodgers says.

“It was amazing, the story they told us. They didn’t have a lot of money, so lots of the wood came from Grand Forks. My husband is very handy so it was good for him to find out how the house was built, confirm his suspicions on how things were done. It was just amazing. She didn’t want to leave, she had so many stories.”

(The Castlegar News reached out to the Kalmakovs, but were unable to contact them before press time).

Rodgers plans to pass the good vibes forward. She’s going to take the original note, write one of her own, and add a copy of this paper to the stash. Maybe another 50 years from now, some other renovating homeowner will find these notes, and learn a little bit of the history of their home.

And the circle will be unbroken.



reporter@rosslandnews.com

Like us on Facebook and follow us on Twitter

history

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

 

Luba Kalmakov’s letter lets future owners of her house know how happy her family was moving in in 1976. Photo: Fanny Rodgers

This newspaper was placed in the wall of a Castlegar home as the house siding was completed — and as NASA landed a probe on Mars during the US bicentennial year. Photo: Fanny Rodgers

Just Posted

Castlegar doctor’s offices remain open for phone, video and in-person appointments

Doctors concerned people may be neglecting health concerns for fear of catching the COVID-19

Castlegar hospice director says COVID-19 measures make serving the dying heartbreaking

Social distancing brings big challenges to offering support

Over 440 complaints issued in 3 months about Central Kootenay governments: B.C. Ombudsperson

Most common complaints were about decisions and bylaw enforcement in local governments

Selkirk Saints add two key players to roster for upcoming season

Goaltender Jake Anthony and forward Carson Erhardt have officially joined the team

Selkirk College gives back during COVID-19 crisis

Staff have been delivering grocery items and medical supplies to those in need during pandemic

VIDEO: ‘Used gloves and masks go in the garbage,’ says irked B.C. mayor

Health officials have said single-use gloves won’t do much to curb the spread of COVID-19

General exposure to public low after inmate tests positive for COVID-19: Interior Health

The Okanagan Correctional Centre inmate is receiving appropriate care

Sex workers face new risks during COVID-19 pandemic

‘Desperation has kicked in’ for vulnerable, undocumented workers unable to access help

Unclear if Cowichan couple refusing to self-isolate will face penalty

No fines or charges have been laid to date, including Cowichan couple who won’t self isolate

COVID-19: Postponed surgeries will be done, B.C. health minister says

Contract with private surgical clinic to help clear backlog

Black Press Media ad sparks discussion about value of community newspapers

White Rock resident hopes front-page note shines light on revenue loss during COVID-19 crisis

Don’t stop going to the doctor, just do it virtually: B.C. association

Doctors encourage patients to access telephone, online visits

Businesses advised to prepare for federal, B.C. COVID-19 assistance

Canada Revenue Agency portal expected to open next week

Most Read