A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

VIDEO: Kootenay Patricks, Montreal Canadiens play to the crowd in Nelson

The charity game was a spectacle from puck drop

Two-vehicle collision near Castlegar sends two to hospital

The incident took place Wednesday evening near the Brilliant Bridge in Ootischenia

Security video captures Castlegar porch pirate

Man stole package from front of house in December

RCMP still investigating body found between Nelson, Castlegar

Halimi’s body was found between Nelson and Castlegar in May 2018

Castlegar Rebels come from behind to beat Nitehawks

The Rebels earned victory over the first-place Beaver Valley Nitehawks, but fell against Golden

Fashion Fridays: The basics you need for your body type

Kim XO, helps to keep you looking good on Fashion Fridays on the Black Press Media Network

Was Bigfoot just spotted on a Washington State webcam?

Sherman Pass is rougly 70 kilometres south of Grand Forks, B.C.

B.C. employer health tax wins ‘paperweight award’ for red tape

Businesses forced to estimate payroll, pay new tax quarterly

VIDEO: Dashcam records near-miss by bad driver near Sooke

Driver crossed four lanes of traffic and back over again, barely missing three other vehicles

New U.S. LNG terminal near northwestern B.C. town proposed

AlaskCAN International LNG wants terminal just over Canadian border, but using B.C gas

Couple wonders who’s in a Cariboo photo that’s been hanging in their home for years

Charles and Lynn Dick believe the image was taken at the 70 Mile Road House

Here’s what Canada is doing to stop the coronavirus from getting in

Health officials are monitoring multiple possible cases in Canada

‘I would not go’ to China says B.C. traveller concerned about coronavirus

Alice Li said she goes to China every other year but would scrap any travel plans

Most Read